Don’t Call Me A Grammar Nazi

The name of my blog should clue people in to a basic fact about me: I have a passion for words and language. I really am a wordy nerd.

It’s not just a passing interest or a hobby, either. As an author and as an English teacher, that’s my job. I have no shame and make no apologies about any of that.

I do try to be nice about it. I am gentle with my students, and use encouragement and positive reinforcement to help them improve their writing and  their spoken language. I urge them to read their work aloud, even if just in a whisper, to see where they need to end one sentence and start another, or add punctuation. I point out things that need fixing, but at the same time offer to upgrade their marks if they fix their errors and resubmit. I reward effort.

Outside of the classroom— most of the time, at least— I tend to keep  my comments to myself. The level of self control exerted by myself in those situations is almost universally grossly underestimated and under-appreciated.

I also refuse to engage in commenting on or correcting most people’s social media posts. The usual exception to that is anyone who cuts others down or calls them ignorant or stupid while using incorrect spelling or grammar themselves: they have it coming. The irony train is fully laden and they are its next stop.

People have many names for people like me, many of which are less than complimentary. I don’t care about any of them but one.

Do. Not. Ever. Call. Me. A. Grammar. Nazi.

That is just offensive.
And anyone who fails to understand why really needs to take a good hard look at themself.

Even if we don’t appreciate what a person does or, more likely how they do it, there is no excuse for equating them with the most hateful regime in living memory.

To equate anyone with that level of atrocity is rarely, although sometimes, justified. It’s not the people who appreciates good spelling or admire elegant sentence structure, nor is it anyone who wants to see people improving their grasp of the language and public profile at the same time.

There are so many terms that could be used instead:
Grammar Geek.
Grammar Nerd.
Word Nerd.
Word Genie.
Grammar Fairy.
Ultragrammarian.
Grammar Patrol.
Grammar Nut.
Walking Dictionary.
Pedant.
Grammar Llama.

I’ll gladly accept and use any of those.

In social contexts, I rather enjoy telling people I have a grammar fetish. While I would never say that to my students, nor indeed a number of my more conservative colleagues, I will definitely throw it into casual conversation  for the fun of seeing people do the mental gymnastics and trying to keep a straight face.

Long story short, don’t call me a Grammar Nazi unless you’re ready for a very long lecture from a history nerd — also me— on why that is unacceptable.

Don’t Call Me A Grammar Nazi.

#grammar #behaviour

Satisfying Shakespearean Ways To Tell Someone To Go Away

There are times when each of us needs to tell someone to go away. Adding a Shakespearean flavour to it lends both style and emphasis to any ejection of a bothersome person.

Begone is the base level entreaty for someone to leave. To say “Fellow, begone!” is the equivalent of “Okay mate, out you go…” today. If not addressing someone who is actually a fellow, you can use any other form of address, or simply say “Begone!” with an imperative tone. A flick of the hand toward the door could add a nice dramatic touch.

Get thee gone! adds a touch of urgency. It’s more like saying “Go, quickly!” or “Get out now!” This is used forty times throughout Shakespeare’s plays, usually when there is a sense of timeliness or hurry about the leaving. It can also suggest impatience or frustration with the person to whom the command is addressed.

Get thee hence! is equivalent to “Get out of here!” or “Get away from here!” It often seems stronger and more urgent than begone! or get thee gone!

It is certainly expressive and delivers a satisfying sense of Shakespearean drama to your demand to be left alone. Of course, if they don’t go when you tell them to, you can always try mixing it up a little just as Imogene did in Cymbeline: “O, get thee from my sight… Dangerous fellow, hence!”

Aroint thee! Is stronger again because of its implied disrespect for the recipient of the command.It really just means ‘go away’ or ‘begone’, but at the same time indicates that the speaker holds higher status or demands more respect than those to whom they are speaking. It also has supernatural or spiritual connotations, as it was commonly used to eject witches from one’s presence.

Avaunt takes telling someone to get lost to another level, as it carries even greater spiritual or superstitious weight. This is the word one would use for commanding demons or any other evil presence to leave. When directed at people rather than the supernatural, it carries connotations of derision, hatred, or fear; that the speaker seeks to protect themselves from those to whom they speak is understood from this choice of word.

It is important to note that a great deal of suspicion toward witches existed at the time at which both plays were written and performed, and at both points in time in which each play was set. Therefore, Shakespeare’s use of injunctions such as aroint thee and avaunt is a clear indication that the characters on the receiving end are either held in contempt and/or malevolent.

A longer, more detailed exploration of each of these terms is available at Shakespeare Nerd.

Shakespearean Ways To Tell Someone To Go Away.
#Shakespeare #words #communication

Understanding Shakespeare’s English

One of the biggest obstacles for people who have not previously watch or read Shakespeare is a perception that the language is hard to understand. While there are definitely some words that are unfamiliar because they are no longer used, the most commonly perceived challenge is understanding thee and thou, art and wert, and the like.

Before I ask my students to read or listen to Shakespeare, I teach them the basics of Early Modern English and what all those old-fashioned words mean. I give them a translation guide, and get them to practise speaking and writing basic sentences before moving on to the most fun lesson of the year: Shakespearean Insults!

Once they have played with the language, they are far more receptive to it in a film or written text.

Like anything in life, the path ahead is smoothed by breaking down barriers and removing obstacles.

This infographic is designed to present the basics of Early Modern English simply and directly, to serve as a memory aide and a translation guide as needed.

Understanding Shakespeare’s English
#Shakespeare #English #infographic

A Quick Guide To Using A Semicolon.

A semicolon provides a pause in a sentence that is longer than a comma but shorter than a full stop.

There are a number of ways in which one can use a semicolon to good effect; they are very versatile little punctuation marks. 

A semicolon can be used to extend a sentence using two closely related ideas without using a conjunction. Therefore, a semicolon works differently than a colon does: they are not interchangeable. Examples:

Photo by Tijana Drndarski on Pexels.com
  • A semicolon is a much misunderstood piece of punctuation; while many people avoided them, those who use them achieve greater eloquence and refinement in their writing.
  • You may have as many donuts as you like; however, the lemon meringue pie is all gone.

A semicolon can also be used to create a complex list in which each entry is accompanied by additional information before the list continues. Examples:

Photo by Charlotte May on Pexels.com
  • When editing, I have to remember many things: my punctuation, because that tells people how to read my work; my spelling, because words are often confusing; my paragraphs, because they enable me to organise my ideas; and my word choices, because some words are really similar!
  • The guests came from Melbourne, Australia; Paris, France; Montreal, Canada; and various other places.

How To Use A Semicolon
#grammar #writingtips

Contronyms.

I remember reading, as a kid, a children’s storybook called ‘Amelia Bedelia’, in which Amelia got a job as a housekeeper without having any knowledge of how to keep house. It was memorable because of the humour involved in her being told to dust the living room, but having no idea how. She proceeded to cover every surface in the living room with the dusting powder she found  in the bathroom. Obviously, the result was the exact opposite of what her employer had intended.

Photo by mohamed abdelghaffar on Pexels.com

I still remember the experience of understanding for the first time that there are words that have opposite or contradictory meanings despite being exactly the same words. What a revelation! Words had just become automatically more interesting and exciting.

Dust is one of a small and interesting collection of words called contronyms.
A contronym is more than just a homophone or homograph: it must have two meanings that are contrary to one another.

To dust can mean to remove the dust from a surface: Amelia Bedelia learned that to dust the furniture meant to polish or sweep the furniture in order to keep it clean. It can also mean to sprinkle the surface of something with a powdery substance:: a baker might dust a cake with sugar, a weightlifter dusts their hands with chalk to create extra grip, and snow can dust the landscape.

To cleave is to chop or cut through something. One can cleave a piece of wood in two with an axe, or cleave a piece of meat on two with a special knife called a cleaver.It is even possible to cleave through something figuratively: a swimmer might be said to cleave through the water, or a plane through the air. However, cleave can also mean exactly the opposite: to hold together.One can also cleave to one’s partner or spouse by holding them close, or by remaining faithful to them. In the same way, one can cleave to one’s faith or ideology by living faithfully according to its tenets and teachings.

Fast can mean with great speed: one can run fast, or a lab test might have a fast result if it happens quickly. It can also mean to not move at all: a tile might be held fast to the wall by strong glue, or a vine might cling fast to a tree.

Buckle can mean to bend or fold. A wall can buckle under the force of water or wind. Legs can buckle underneath a person who is carrying something too heavy for them, or as the result of a shock or impact. Buckle can also mean to fasten or hold something in place, just as a buckle on a belt or shoe does.

You could even say that someone who cleaves to something holds fast to it, while a buckle can hold a shoe fast to the foot wearing it!

Note that not all words that are contronyms have only those two meanings.

To bear can mean to carry, as in a burden or a grudge.
To bear can also mean to give birth – meaning that the child is no longer being carried.
These meanings make bear a contronym, regardless of its multiple other meanings and nuances.

A koala – which is not actually a bear – bearing her baby, which she previously bore.
Photo by Pixabay on Pexels.com

Contronyms: Words that have two opposite meanings.
#grammar #words #English

Ploce: It Is What It Is.

One of the catch-all phrases of the 21st century is “It is what it is.” On the surface, it seems like a no-brainer, but when you think about it, it’s a statement that can indicate acceptance, resignation, or simple acknowledgement of a thing or situation. It can communicate “that’s all you’re going to get” or “that’s the best I could do” or “that will have to do. Despite its apparent simplicity, it’s a versatile statement to keep up one’s sleeve.

The repetition in this phrase is known as ploce, pronounced plo-chay .

Photo by Cristian Rojas on Pexels.com

Ploce is a very old word which came into English from Latin from the Greek work plokē meaning complication or twisting, which came from the ancient Greek word plekein which means to plait or weave.
That in itself is fascinating, as it gives a clear impression of the words twisting or weaving around themselves as they are repeated. It’s quite a visual image of what the language is doing.

Ploce is a literary and rhetorical device by which a word is repeated for emphasis.

  • It can be simple repetition, like Popeye saying “I am what I am, and that’s all I am”.
  • It can involve a change in the meaning of the word: 
    Examples:
    “When the going gets tough, the tough get going.”
    “I don’t want to hear you talk the talk, I want to see you walk the walk.”

    Note: This is also called antanaclasis, but you’ll probably never need to know that unless you’re studying Rhetoric, Classics or Shakespeare.
  • It can involve a change in the form of the word.
    Example:
    “She cried until there was no crying left in her.”

    This is also called polyptoton. You’ll probably never need to know that either, unless you’re studying… you get the idea.

Shakespeare made regular use of ploce in his plays, but my favourite examples are to be found in speeches by Queen Margaret in Richard III:

Screenshot made using Shakespeare Pro v.5.5.2.3
Screenshot made using Shakespeare Pro v.5.5.2.3

Margaret often makes use of elegant imagery and rhetoric in her speeches, and her use of ploce is certainly eloquent.

Sources:
Silva Rhetorica
ThoughtCo.
Britannica.com

Ploce: It Is What It Is
#words #vocabulary #Shakespeare

Empathy and Sympathy.

Photo by Anastasia Shuraeva on Pexels.com

Empathy and sympathy are closely related words and concepts, but each is quite distinct from the other.

Both words draw part of their meaning from the Greek word pathos which means feeling and came from the PIE root *kwent(h) which means to suffer.

Empathy is an early 20th century word with much older roots.

To have empathy (n) is to empathise (v): to share a feeling, or more literally to be in the feeling, that someone else experiences. It suggests an ability to fully understand how another person feels and how their experience affects them both emotionally and practically. A person who empathises readily or easily is described as empathetic (adj) because they respond empathetically (adv).

Empathy is what Atticus Finch was teaching his daughter  in To Kill A Mockingbird:

“First of all, if you learn a simple trick, Scout, you’ll get along a lot better with all kinds of folks. You never really understand a person until you consider things from his point of view . . . until you climb into his skin and walk around in it.”

To Kill A Mockingbird, Harper Lee

In other words, empathy is necessary for understanding other people, and therefore their experiences and behaviour, too.

Sympathy differs in that it relates to sharing a feeling or experience with or alongside someone else. It has a sense of commonality and community, where empathy is more individual. One who sympathises (v) is described as sympathetic (adj) because they respond sympathetically (adv).

Sympathy is a much older word, dating back to the 1500s, when it entered English via French ‘sympathie’ from Latin sympathi‘ and before that, from Greek sympathes which meant to have a common feeling or to be affected by similar feelings. The prefix sym- means together so when added to pathos, the meaning is feeling together – synonymous with compassion, which literally means suffering together.

The differences are subtle, but definite. Consider these example responses to a person grieving a loved one:
Empathy: ‘I understand that you are sad and hurting. I understand life will never be the same again. I’m here for you.”
Sympathy: “I share your sorrow and pain. Life will never be the same, but I am here with you.”

In both cases, the person understands they are not alone, but the ways in which their experience is understood and shared differ.

Crucially, both empathy and sympathy must be genuine in order to actually exist. Token words and empty expressions are meaningless.

If one is unable to connect at any level with the experiences of others, or to offer anything other than a token acknowledgment of someone else’s suffering, they have neither. There are such things as empathy training and empathy coaches, but if the subject does not have the capacity for it, one may as well try to teach a fish to walk.

References:
Macquarie Dictionary
Etymonline: Empathy and Sympathy

Empathy and Sympathy
#emotions #vocabulary #blog

Why the W is called ‘Double U’ instead of ‘Double V’.

Why do we call the W ‘double U’ instead of ‘double V’?

For the answer to this, we need to go back to Rome, where they made no distinction V and U, nor between the letters I and J, even though one of each pair is a vowel and the other a consonant.

This means that in Roman times, these pairs of letters– U and V , and I and J –were what we call allographs. An allograph is an alternative form of the same letter, like upper and lower case letters, or the same letter in plain or italic, or in different fonts. Replacing one with the other does not change how the words are said.

Thats why you’ll see AVGVSTVS instead of AUGUSTUS or IVLIVS instead of JULIUS on old Roman coins.

Images used under Creative Commons Licences: Image 1 Image 2

The Romans did not have a letter for the /w/ sound because they didn’t really use it. In contrast, the Anglo-Saxons of early medieval England used the sound a lot in their language, so they needed a letter for it when they started writing things down using the Latin alphabet instead of the runic alphabet they had used previously. They originally wrote it as uu– which makes sense as the /w/ sound comes right at the end of the long /u/ sound– but then reverted to using the runic character wynn to represent the sound. When the Normas arrived in England in the 11th century, they brought back the usage of the conjoined uu to represent the /w/ sound, and it literally became the double U.

Even in today’s English, the previous identity of U and V is reflected in the varied spelling of similarly pronounced words such as flower and flour, guard and ward, or lour and lower.

Sources:
Grammarphobia
Lexico.com

Why the W is called ‘Double U’ instead of ‘Double V’.
#English #language #history

Knowing When To Use ‘Me’ and ‘I’

Photo by Olya Kobruseva on Pexels.com

Confusion over when to use the pronouns ‘I’ and ‘me’ is widespread, and it’s not limited to the less-well-educated: in my own experience, people with university degrees get it wrong equally as often as anyone else.

It’s not that others won’t understand you if you get it wrong — they will.
It’s not even about being judged by others, although there are people out there who will either judge you or correct you.
It’s actually about communicating as clearly and effectively as possible. That’s why the “rules” and conventions of grammar exist.

Using the right pronouns is not actually that hard. Perhaps it just needs clearer explanation than has been experienced in the past.

We instinctively know when to use the pronouns when it’s just ourselves we are talking about. We know to say “I am happy”, not “Me is happy”.  We know to ask “What do you want me to do?” Or “Can I do anything for you?”

We can use that basic knowledge to help get it right when we add someone else into the sentence.

If you are talking about two or more people , simply remove the other subject(s) from the sentence for a moment and think about which pronoun you would use if it were just you.

Then pop them back into the equation, always putting yourself after the others because that’s good manners.

Jules and I are happy.
Do you want Kim and me to do that for you?
If you need help, please see Robin, Beck or me.

If you are adding possession to the mix, such as talking about something that belongs to both of you or a friend in common, the same rule applies.

Kim is a friend of Robin’s.
Kim is a friend of mine.
Kim is a friend of Robin’s and mine.
This is Jules’ and my house.
When can I see Beck’s and your new puppy?

These guidelines will enable you to know which pronouns to use, and so help you speak and write with more confidence, which is a great thing.

Knowing When To Use ‘Me’ and ‘I’
#language #grammar #pronouns

A Quick Guide to Using an Apostrophe

Apostrophes are used for two reasons:

Photo by Pixabay on Pexels.com
  • contractions: Dave isn’t walking his dog. He can’t today— he’s sick.
    It’s a shame he is so unwell.

    The apostrophe shows that two words have been mashed together, and it is placed in the position where a letter or letters have been taken out.

Photo by Markus Spiske on Pexels.com
  • ownership: Dave’s dog. Penny’s cat.

    If someone’s name ends in s, an apostrophe can simply be added after their name, without adding the extra ‘s’ afterwards: Jules’ car.

    The only time an apostrophe should not be used for ownership is when using the pronoun it:
    The house was missing its chimney.
    Kerry gave the dog its ball.

Apostrophes should never be used to make plurals, or for regular words ending in s.
This means “Dave’s dogs” only needs that one apostrophe after Dave, and “Dave rocks” doesn’t need any.

It can get complicated, though, when one needs to follow multiple conventions at the same time.

It can get complicated when a proper noun needs to be made a plural before the possessive apostrophe is added. For example, the Johnson family live in the Johnsons’ house.

Following the same rule used for Jules’ car, the de Jesus family live in the de Jesus’ house.

If the Weatherby family own a house, it is the Weatherbys’ house.
Here, the family name ends in y, but because it’s a proper noun, the plural is made by simply adding an ‘s’ instead of using the conventional -ies ending for regular nouns that end in y. The apostrophe is then added at the end.

A Quick Guide to Using an Apostrophe
#punctuation #writingtips